|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
オウム ６
Kein Betteln, kein Flehen hilft, der Papagei öffnet nicht den Schnabel. Betteln せがむ öffne 開く Schnabel くちばし Kein Betteln, kein Flehen hilft, der Papagei öffnet nicht den Schnabel. カイン ベッテルン カイン フレーエン ヒルフト デア パパガイ エフネト ニヒト デン シュナーバル いくら懇願しても無駄だった。オウムは口を開けなかった。 バームクーヘン Baum は 木、 Kuchen は ケーキ です。 バームクーヘンは作り方が難しいことから、 「お菓子の王様」 とも呼ばれます。 PR |
|
|
オウム ５
Als alle versammelt sind, Hüllt sich der Papagei in Schweigen. versammeln 集まる sich in Schweigen hüllen 沈黙を守る Als alle versammelt sind, アルス アレ フェアザメルト ズィント 全員集まったが、 Hüllt sich der Papagei in Schweigen. ヒュルト ズィッヒ デア パパガイ イン シュヴァイゲン オウムは沈黙を守る。 シュプレヒコール デモで一斉にスローガンを唱えることを、シュプレヒコール Sprechchor と言います。 これは、話す sprechen と、合唱 Chor から出来ています。 |
|
|
オウム ４
unt so kommt es zu einer Wette um dreißig Euro. Wette 賭け unt so kommt es zu einer Wette um dreißig Euro. ウント ゾー コムト エス ツー アイナー ヴェッテ ウム ドライスィヒ オイロ ３０ユーロの賭けをすることになる。 リュックサック リュックサックもドイツ語です。 Ruck 背中 と Sack 袋 で、リュックサックになります。 |
|
|
オウム ３
Seine Freunde wollen das nicht glauben, Seine Freunde wollen das nicht glauben, ザイネ フロインデ ヴォレン ダス ニヒト グラオベン 彼の友人たちはそれを信じない ラガービール Lager は、貯蔵庫の意味です。 ラガービールは、低温で長期間熟成したビールのことです。 |
|
|
オウム ２
der sogar Gedichte rezitieren kann. Gedichte 詩 rezitieren 朗読する der sogar Gedichte rezitieren kann. デア ゾガール ゲディヒテ レツィティーレン カン 詩をも朗読できる ユンケル ユンケル Junker は、貴族という意味です。 ユンケルと言えば、値段の高いドリンクがあります。 値段が高いのも、貴族のドリンクと思えば納得です。 |
|