忍者ブログ
  • 2025.05
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 2025.07
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2025/06/01 03:04 】 |
ドイツ語はたのしい 思い違い 5

思い違い 5


 
warum ich Sie angehalten habe?


anhalten  止める

warum ich Sie angehalten habe?
ヴァルム イヒ ズィー アンゲハルテン ハーベ
何故あなたを止めたか



証言

ロシアに亡命しているCIAの元職員、エドワード・スノーデンは、モスクワでドイツの野党、緑の党のシュトレーベレ連邦議会議員と面会をしました。

スノーデンはその面会で、米当局による情報活動について、ドイツを訪問して証言する用意があると表明したのですが、条件 として、ドイツなどに安全にとどまれることを挙げています。

ドイツ政府スポークスマンは「ドイツは7月に亡命受け入れを拒否している。状況は変わっていない」と話しており、実現困難とみられます。


PR
【2013/11/03 20:37 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい 思い違い 3

思い違い 3


 
Er fragt sie;


Er fragt sie;
エア フラークト ズィー
警官は彼女に質問をする。



学外活動

ドイツの教育は原則無料です。

しかし、書物やコンピューターから得られる知識や、休暇で得られる経験は何物にも代えることができません。

実際、2012年には家庭が貧しいために休暇に出掛けることができなかった子どもが、ドイツ国内で300万人に上りました。


 

【2013/11/01 20:13 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい 殺し屋 4
殺し屋 4


Aber es wird neun, halb zehn, zehn, noch immer kein Richter:


Aber es wird neun, halb zehn, zehn, noch immer kein Richter:
アーバー エス ヴィルト ノイン ハルプ ツェーン ツェーン ノッホ インマー カイン リヒター
だが9時になり、9時半、10時になっても裁判官は現れない。


immer  (ゴロ合わせ)

immer  絶えず

時間はいんまーも絶えず過ぎていく


【2013/09/04 20:03 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい 雪 1
雪 1


Im Hochsommer kommt ein texanischer Millionar in das teuerste Hotel in Miami.


Im Hochsommer kommt ein Millionär in das teuerste Hotel in Miami.
イム ホーホゾマー コムト アイン ミリオネーア イン ダス トイアーステ ホテル イン マイアミ
夏の盛りにテキサスの大富豪が、マイアミの最高級ホテルに到着する。


Hoch  ゴロ合わせ

Hoch  高い

最良の方法(ホーホ)が高い理想を実現する


【2013/08/25 20:51 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい ピラミッド 6
ピラミッド 6


und da sagte man mir, dass sie genau 2000 Jahre alt sei!


und da sagte man mir, dass sie genau 2000 Jahre alt sei!
ウント ダー ザークテ マン ミーア ダス ズィー ゲナオ ツヴァイタウゼント ヤーレ アルト ザイ
その時、このピラミッドは建てられてちょうど2000年と聞きましたので!


genau

genau は、正確という意味もあります。

Die Uhr geht genau.
その時計は正確だ。
【2013/08/22 20:32 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
<<前ページ | ホーム | 次ページ>>