忍者ブログ
  • 2026.04
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 2026.06
[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2026/05/13 07:50 】 |
ドイツ語はたのしい タバコ 1
タバコ 1


Ein Patient sieht sehr schlecht aus.


Ein Patient sieht sehr schlecht aus.
アイン パツィエント ズィート ゼーア シュレヒト アオス
患者はとても具合が悪そうだ。



取り消し

「橋、はし、ハシ。」

市民は伝統的な美的景観よりも日常生活の利便性を選択しました。

このため世界遺産登録は取り消され、自然保護派と世界遺産委員会は涙を呑みました。


PR
【2013/05/17 20:23 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい レシピ 6
レシピ 6


aus einem echt spannenden Krimi!


echt  本物の

spannenden  はらはらさせる

aus einem echt spannenden Krimi! 
アオス アイネム エヒト シュパネンデン クリーミ
手に汗握る推理小説からよ!


住民投票

悩みぬいたドレスデン市は、最終的にその決定を住民投票に委ねました。

するとその結果は・・・、
【2013/05/16 20:33 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい レシピ 5
レシピ 5


Aus einem tollen Buch, sagt die Schwester,


toll  すごい

Aus einem tollen Buch, sagt die Schwester,
アオス アイネム トレン ブーフ ザークト ディー シュヴェスター
「素敵な本からよ。」と姉は答える


交通渋滞

ドレスデンでは朝夕の交通渋滞解消のため、迂回路として橋の建設が早くから計画されていました。

それでなくても交通渋滞はひどかったのです。そこへ世界遺産になって観光客が押しかけ来たのですからたまりません。

一方ユネスコは、景観を保護するため橋は中止して欲しい、その代わりにトンネルの建設をという代替案を提案しました。

でもトンネルの建設には膨大なコストがかかります。
【2013/05/15 20:49 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい レシピ 4
レシピ 4


fragt der Bruder währennd des Essens.


fragt der Bruder währennd des Essens.
フラークト デア ブルーダー ヴェーレント デス エッセンス
食べながら弟が尋ねる。


ドレスデン・エルベ渓谷

「ドレスデン・エルベ渓谷」は、中世よりエルベ川沿いに素晴らしい景観を誇っています。

ここが世界遺産を取り消されたのは、ドレスデンの街を貫くエルベ川に巨大な橋梁をかけることが景観を大きく損ねるというものでした。
【2013/05/14 20:46 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
ドイツ語はたのしい レシピ 3
レシピ 3


Woher hast du denn das Rezept?


Woher hast du denn das Rezept?
ヴォヘーア ハスト ドゥー デン ダス レツェプト
レシピはどこから手に入れたの?


世界遺産

富士山が世界遺産に登録されることになり大きなニュースになりました。

長年の悲願だっただけに地元の喜びは大変なものです。

でも、世界遺産に登録されても取り消されることがあるなんて知りませんでした。

【2013/05/13 20:44 】 | ドイツ語 | 有り難いご意見(0)
<<前ページ | ホーム | 次ページ>>