酔っ払い　４

 
Der　Polizist　mustert　die　Frau　von　oben　bis　unten　und　meint:


mustern　　ジロジロ見る

Der　Polizist　mustert　die　Frau　von　oben　bis　unten　und　meint:
デア　ポリツィスト　ムステルト　ディーフラオ　フォン　オーベン　ビス　ウンテン　
ウント　マイント
警官は女性を上から下までジロジロ見ながら言う。


「ベルリンの壁」崩壊２５年

東西冷戦の象徴だった「ベルリンの壁」が１９８９年に崩壊してから２５年になります。

そこで壁が崩壊した１１月に合わせ、１万個近い白い風船を並べて壁を再現する計画が進んでいる。

風船は、ブランデンブルク門やチェックポイント・チャーリー検問所跡の前など、市中心部の壁の跡に沿って１２キロ並べる予定です。

 この企画したデザイナーのクリストフ・バウアー氏は、「壁のあった場所を知らない市民も多い。壁を見たことがない若い世代に歴史の一端に触れてもらいたい」と語っています。