|
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
 |
|
木こり ３
Er arbeitet wie Teufel und ist auch als Erster fertig. Teufel 悪魔 fertig 終えた Er arbeitet wie Teufel und ist auch als Erster fertig. エア アルバイテット ヴィー トイフェル ウント イスト アオホ アルス エーアスター フェルティヒ 彼は鬼のように切り倒し、実際、一番最初に終えた。 似ている単語 Abenteuer 冒険 英語 adventure Das Abenteuer lockt. 冒険が心をそそる。 PR |
|
|
木こり ２
Es ist auch ein kleiner Chinese dabei. Es ist auch ein kleiner Chinese dabei. エス イスト アオホ アイン クライナー ヒネーゼ ダーバイ 小柄な中国人も参加した。 意味の予想 日本語には、たくさんの英語が外来語として使われています。 そしてドイツ語には、スペルが違っても英語から意味を類推できる単語があります。 ですから私たちは普段使っている言葉の中で、英語と似たドイツ語であれば意味を予想することも可能です。 |
|
|
木こり １
In Kanada findet ein Holzfällerwettbewerb statt. Holzfällerwettbewerb 木こりコンテスト stattfinden 開かれる In Kanada findet ein Holzfällerwettbewerb statt. イン カナダ フィンデット アイン ホルツフェラーヴェットベヴェルプ シュタット カナダで木こりコンテストが開かれる。 同じ綴り 英語の student は、ドイツ語の Student 英語の park は、ドイツ語の Park と、 この他にも英語とドイツ語には、同じ綴りの単語が沢山あります。 |
|
|
殺し屋 ６
hoffentlich ist ihm nichts passiert. hoffentlich ist ihm nichts passiert. ホッフェントリヒ イスト イーム ニヒツ パシーアト 奴の身に何も起こらなければいいんだが。 共通点 ドイツ語と英語は兄弟のような言語なので、共通点がたくさんあります。 まず、ドイツ語と英語にはスペルが同じものがあります。 |
|
|
殺し屋 ５
Das verstehe ich nicht, sagt da einer von ihnen, Das verstehe ich nicht, sagt da einer von ihnen, ダス フェアシュテーエ イヒ ニヒト ザークト ダー アイナー フォン イーネン 「どうしたんだろう。」 と一人が言う。 ドイツ語と英語 ドイツ語と英語は、インド・ヨーロッパ語族のゲルマン語派です。 しかも、どちらも西ゲルマン語です。 |
|